Rowmark LaserLights* and a Laser would do the job nicely. (I do similar warning and info labels for aircraft).

If you have a large range of different non-standard labels, then doing it in house...