No, chianuzzu is pure Sicilian, in which "male" nouns typically end in the letter "u". An example of Sicilian dialect is the song "C'e la luna mezzo mare", which contains a rather interesting application of the hand plane.
http://lyricstranslate.com/en/c039e-...iddle-sea.html