Cool. Simple intuitive "I think I can do that" elegant solution. I bought those same saw horses years ago but haven't used them as much as I would like. Your idea shows me it's time to get them out. So nice to get out of the business of working off the ground. My main saw horses are the type you make out of 2x4's where you just buy the metal hinge holders. While they are heavy and lack adjustable legs - the have the advantage of being weather and theft resistant because I painted them with latex and they have no resale value. I leave them outside in my work area so they are ready to go at a moments notice. When I used them to paint I don't worry about trashing things or if I do I can hit them with a coat of latex. I also made a 2x4 bracket and the top pieces keep wood from slipping off. I never use them for cutting 4x8 sheets as I typically do that on the ground or on the TS .
An advantage is the width can be customized or the top bar replaced with a 2x6 and the height could be customized (very short, tall, multiple sets, mix and match, etc) also you can screw into almost any part and easily add what ever might be needed.
Sawhorses My Custom_1.jpg