Yes to the respirator. I have a shop air cleaner, a 1 hp dust collector that I added the oneida cyclone and a pleated filter to as well as a shop vac with the oneida dust deputy and HEPA filter. Using the air cleaner and dust collector after a few hours of work I can sometimes still see dust particles floating in the air. I use the Trend air shield nearly all the time in the shop. About the only time I don't use it is when doing pens on the small lathe. Here I have the inlet to the shop vac an inch or less from the turning and being that close it happily sucks up everything.
Rick
I support the Pens for Canadian Peacekeepers project