I am getting ready to place a vent in the kitchen at the farm. Previously he owner had the stove vent literally built into the ceiling set 7' in the air. It was controlled via a wall switch. Though the owner hooked the vent to a flex hose, it simply vented further into the attic, not out the roof. You should have them vented outside if you choose that type of vent, correct? It's not really close to anywhere that would allow you to vent it outside. Please correct me if I'm wrong.
I included a photo where you can see the previous "vent" built into the lowered ceiling and one outside that clearly shows no vent in the roof other than the water vent.
Vent.jpg Ventless Back.jpg