Well, I dug into the code and found the section. Article 250.119, Identification of Equipment Grounding Conductors, appears to be the relevant section.
First, for this installation - Rollie is correct. You can't reidentify the neutral. The way it's put in the code is that a covered/or insulated EGC has to be green or green with yellow stripes. Bottom line for Chris is that - if he wants the installation to meet code - he needs to pull a bare, green or green with yellow stripe conductor to use as his EGC. That and some other things in terms of how the flex conduit is secured and the actual receptacle mounted.
Second (and this is what I was remembering from running a subpanel), conductors larger than 6AWG are allowed to be reidentified under 250.119(A). I'll remember this for future threads that 6AWG and smaller conductors can't be reidentified.