Joel, I see the UK editions here; books that were reprinted after 1970 were updated for metric. As the US had not gone metric, the US publishers may have just kept on using the old versions. So my comments relate mainly to UK prints.