Well, with the gramercy rasp, it's not just quicker, but much better for putting the radius on the saw handle. I would probably not trade it for two flat cut files when putting together a saw handle.
If you do decide to go with files, make sure one of them is a half-round with a fairly tight radius on it, so you don't get stuck cutting that radius with coarse sandpaper on a dowel (grit doesn't stay on sandpaper long on a dowel, unfortunately). You will be able to do the work, though, a multitude of ways.
Before I was making saw handles (and only plane totes), I only used the LV rasp with the black plastic handle - I think it was about $25 - hopefully it hasn't gone up much. It leaves fairly deep grooves, but it can be followed by a coarse metal file that you could find somewhere for $10 and then sand after that.
I would love to have auriou rasps, too, and am not really in a situation where I can't afford them, but I remember long ago seeing a professional woodworker say that they recommended most work be done by coarse cabinet rasps and then cleaned up with metal files, saving the very fine rasps and rifflers for the finest work so that they don't wear out. With all of the speciality files that are out there now, I've just not needed to spend the money, but am not criticizing people who do, though - I have spent much more than they cost on other tools - much more even on supplies to make one tool.
I know that the average person who reads the posts on here doesn't have the stomach to spend like some of us sometimes do, and I am guilty of going with whatever direction the wind is blowing in my head in regard to spending big or not spending at all.