Please help me understand this concept a little better.
I can get my chisels and irons pretty sharp. Sharp, for me, means and edge capable of pairing pine end grain or shaving the hair from a forearm. Assuming I was accurate in my honing and didn't round the edge, I understand that that's about the limit of sharpness. In other words, I've once I produce a zero radius edge, I've made the tool as sharp as possible.
As I further refine the edge, I'm polishing, not sharpening. This, as I understand it, makes the edge more consistent (smoother) and should provide the primary advantage of durability. A finely polished edge should make more cuts before becoming dull. A secondary benefit should be a smoother cut due to reduced friction. The edge feels sharper because it take less effort and produces a (microscopically) smoother cut.
The practical application has to do with how far to go after the initial sharpening. One could stop at 5-10 micron (4k range) polishing and have a usable tool or go up to .5 -1 micron (8k) and have an edge that lasts longer. Stropping, then is nothing more than even finer polishing of the edge.
I probably misused a technical term or two, but is this generally correct?