Great point Matt. 99% of buyers don't care (and don't know) what the species is, they just want the color. I think some people think Espresso is a type of wood.
I agree the OP should refinish, or paint white since that is pretty universal (though as a woodworker that will be tough to do!).