Yes, i've used half-blind dovetails that way -- scrolled through too quickly and missed the subsequent reference in his desire for a solid carcass.
If it's just the exterior look, i'd still consider using a frame with ply in a rabbit or the top and bottom as well as the sides and that would take out the movement issues. If it had to be solid, routing seems to be the way to go.