For small off-cuts I (currently) do have a wheeled bin thingie, but I'm considering moving it upstairs with the rest of my material storage, only keeping sheet goods down in the actual shop. But my shop is a little bigger than yours. A sturdy box with casters that you can push under a bench or wherever might be a good solution for that.