Why not use a quality live center for a metal lathe? I cannot believe you are able to see runout without a DTI. Even a cheap pipe center has at least two bearings.
Bil lD