Shave a small section of the end grain with a single-edged razor blade and compare it to closeups of the candidate guesses using pics in the Wood Database. Many wood species have very distinctive structure evident in the end grain, rings, porosity distribution, early/late wood differences, and more.
JKJ