If that reservoir includes the brake master cylinder, there's something to consider. On most cars, the brake fluid pressure is different between the front and rear brakes. That's because the front brakes do most of the stopping. If the pressure was balanced, the back brakes would lock up before the front and you could spin.
The problem with putting a brake master cylinder from another car is that it will be balanced for the weight distribution for that car.
Mike
Go into the world and do well. But more importantly, go into the world and do good.