I am finishing an end table and I think I've jumped the gun a bit. I applied 3 or 4 (can't remember) coats of wipe on poly with 0000 steel wool between coats, then when it looked done I applied furniture wax, first on 0000 steel wool then buffed, then applied another coat. The surface doesn't look as "finished" as I'd like. I and am thinking maybe I should have done more applications of wipe on poly before applying the finish coat of wax. Can I just remove the wax with mineral spirits, then steel wool and apply more poly? Or should I leave well enough alone and just apply a few more coats of wax? Will mineral spirits get all the wax off? Am I at risk of having problems with adhesion of the new coats of poly?

Many thanks
Hans