What you are looking for, doesn't exist. You want something lasered into it, but don't want to buy a laser or sub out the laser work. Your thread title was "Best way to make this". The best way is a laser. So let's go with the cheapest way to make that.

A stencil and a can of spray paint. You can have stencils made or buy a vinyl plotter and make the stencils yourself.

Branding isn't going to work. You'll spend a small fortune on custom brands and you'll have to buy a brand every time someone wants something you don't have.

Polyester stencil, a Chinese plotter, and spray paint.