I was going from phpBB to IPB, and the database conversion had to take several steps to get the phpBB database formatted correctly. I was also on a VPS, and I suspect your dedicated server will be much faster.
It's still a lot of work, and there are always issues when it's completed to deal with.