This worked.
I cleaned the tube and put a layer or two of foil HVAC tape on and it's good to go. No more oozing out the pinhole.

I'll check up on in a week or so and report back.

Thanks everyone!