Are you looking to do half-lap miter joints. Lots of good info like https://www.youtube.com/watch?v=WQLItyARaAw

I like using them because they are simple and pretty strong, as long as you don't mind the edge view reveal of two pieces of wood.