Thanks for the replies. Some very helpful answers.
Michael, thanks for the video. It took me two tries to realize it was actually working, at first I thought it was a still pic. It explained it very well.
Now..where should I put the new buttons? Would a coiled wire hanging from the slider with buttons on the rear be best, or maybe something above the table? Has anyone done this? I searched you tube with no luck.